テキスト表示になっているのですが、これを画像に変える
ことで、よりコンテンツ名を目立たせ、それにより、サイドメニュー
全体をすっきりと見せることにしました。
ということで、やり方は“新着記事”を例に取り、
ご説明いたします。
1. まず自分で画像を用意する。
2. 「ツール」→「ファイルマネージャ」で、作った画像をアップロードしておく。
3. 「デザイン」→「コンテンツ」→コンテンツ一覧内「新着記事」→
「コンテンツHTML編集」
ここで出てくるデフォルトの画面の一行目にある、
<% content.title %>を
<img src="画像ファイルのパス" alt="<% content.title %>">
というふうに、画像の貼り付けをすればOKです

残りのコンテンツ名もこれを各コンテンツごとにHTML編集の
画面でコピペして、画像のファイル名だけをそれぞれのものに
変更すれば良いだけです。